En la profusa y no siempre heterogénea producción de la literatura argentina hay obras que sobrevivieron al paso del tiempo y otras que parecieran no haber trascendido. En este segundo grupo se encuentra la mayoría de las obras escritas por mujeres nacidas en el siglo XIX y en los anteriores. Las explicaciones que comúnmente se dan a esta circunstancia no son muchas, la más difundida y con visos fantásticos es que no existieron escritoras, otra, no menos difundida y sin duda maliciosa, es que las pocas que hubo fueron malas.
Una explicación que prefiero es la de cierta inercia, e incluso pereza de lectores y canonizadores para quienes abordar la literatura de escritoras puede resultar una complicación insospechada ya que requiere, en muchos casos, de coordenadas distintas de lectura y ante todo, de un ánimo desprejuiciado que permita adentrarse en lo escrito asimilando sus propias claves y no subordinarlo a otras que no alcanzan a contenerlo.
Esta colección no pretende realizar una selección de textos pensados como “mejores” o “peores”, sino reeditar en forma desjerarquizada obras que debido al género de quienes las produjeron fueron invisibilizadas, y ofrecer a los lectores la oportunidad de leerlas a la luz de una nueva época que exige ampliar los márgenes de lo escrito para expandir la propia identidad cultural.
Hemos invitado a escritoras argentinas contemporáneas a prologar los textos con el deseo de abrir un diálogo entre generaciones que proponga perspectivas actuales para la lectura de las antiguas y contribuya a afianzar una genealogía de escritoras de cuya supervivencia, acaso no lineal, sí sinuosa y discontinua, damos cuenta en este acto.
Mariana Docampo
No hay comentarios:
Publicar un comentario